‹‹ 上一主題 | 下一主題 ››
發新話題
打印

[其他] [230227] [採訪] Deep in love 音樂劇《Ruth》演員先藝 (機翻中文)

se7en2se7en

Eric

超級版主

Rank: 8Rank: 8

UID
9 
帖子
13838 
精華
123 
積分
44505 
wonder
42639  
威望
1866  
閱讀權限
180 

wg隊長 dancer wg成員 練習生 有威望 5000分 管理員and 版主 版主

1# 大 中 小 發表於 2023-3-1 00:58  只看該作者

[230227] [採訪] Deep in love 音樂劇《Ruth》演員先藝 (機翻中文)

Deep in love



一提到“先藝”，腦海中就會浮現出三個孩子的母親Wonder Girls和Mamadol。他現在正在挑戰音樂劇《露絲》的舞台演技，現在又多了一個“音樂劇演員”的公式。

編輯 Cho Eun-hwa 攝影師 Kim Tae-woo 造型師 Kim Ryeong-hwa 髮型 Geon-woong (WOOSUN priority) 化妝 Han Kyul (WOOSUN priority)

上學的時候不知道有沒有朋友不知道Wonder Girls。課間休息時，大家聚集在教室後面，忙著唱《Tell me》和跳舞。作為Wonder Girls的隊長而備受喜愛的先藝成為3個女兒的媽媽還不為人所知，但在2021年的tvN節目《媽媽是偶像》中，她展現了不生鏽的實力和專業的舞台禮儀這樣就不會感覺到 10 年的中斷。顯示 先藝並沒有就此止步，而是重新挑戰自我。通過音樂劇《露絲》，我開始談論真愛和成長。他說，他飾演的“露絲”這個角色，比如曲折的人生，學習愛情的過程，勇敢的行動，都和他的人生很像，遇見這部作品就是命中註定。甚至在拍攝和採訪中，先藝也時常表達“謝謝”，每一個回答都充滿了珍惜每一刻的感覺。



我從加拿大搬到首爾參加工作。這不是一個容易的決定。
2021年，通過《媽媽是偶像》節目再次開始了娛樂活動。當我逐漸適應舞台，慢慢走出來出現在大眾面前時，偶然發現了音樂劇《露絲》。一看到劇本就覺得露絲這個角色太有魅力了，好想參與。這是我第一次參加音樂劇，但我想根據我在舞台上的許多經驗，一邊努力學習，一邊適當地表達露絲。

與作品同名的露絲是怎樣的一個人？
她是唯一一個跟隨教導她真愛的婆婆娜奧米，遠赴異鄉伯利恆的人。露絲天真可愛，但她也是一個面對不公有勇氣不退縮的人。我回顧自己的方式，因為我通過收到的愛獲得了勇氣，並且毫無恐懼地大聲說出來。我也為媽媽留了一個空位，但我從外婆那裡學會了愛，這份愛在我選擇的每時每刻都充當著勇氣。我覺得一個個結出好果子的過程都差不多。我試圖很好地融化我的感受和經歷。

作品取材於聖經中的路得記。女演員善藝是新教徒這一事實是否影響了您對工作的選擇？
沒有宗教原因，但我更喜歡工作本身。這是一部基於聖經路得記的有趣而愉快的作品。作家尹賢真加入了很多有趣的元素，讓非宗教人士也能更輕鬆地觀看。當我閱讀它時，我想，‘你是如何這樣表達的？太有趣了，”我想。

通過這部作品，我能夠挑戰自己的演技。聽說你得到了作品導演和劇中搭檔演員金多賢的大力幫助。
或許是因為我們有共同點，都是從歌手轉行到歌壇，學長們很理解我的心理負擔。我從經驗和實際表演課程中得到建議。他從表演的基礎知識開始教我並鼓勵我。與我迄今為止遇到的舞台不同，他還教會了我音樂劇需要積極態度才能表達的不同之處，即使是短短的台詞。你必須戲劇性地提高你的情緒和行為，以便觀眾遠端的觀眾能夠聽到它們。我通常不會做很多動作，所以我覺得感覺很困難。不過，我認為在與精力充沛的演員合作時，我變得越來越有色了。聽說你從小就喜歡音樂劇。

作為觀眾感受到的音樂劇魅力和作為演員感受到的魅力有區別嗎？
當我第一次看到音樂劇時，我很感動，因為它是一門集歌舞、音樂和表演於一體的綜合藝術。那時候音樂劇不流行，所以我覺得如果有更多人看音樂劇就好了。因此，我欣然參與了這項任何人都可以參與並享受的工作。這個數字也足夠舒服，感覺類似於一首歌。很多人都希望通過<露絲>體驗音樂劇，即使是第一次嘗試音樂劇也不難表達。



練習中你最享受的是什麼？
我們在一起的時間越長，就越覺得我們有一個互相支持的家庭。雖然做集體活動，但在這麼大的製作中工作感覺還是不一樣的。這是一個圍繞 Ruth 和 Boas 展開的故事，但我認為如果沒有配角和合奏，這部作品就無法大放異彩。我想我們都是主角。一想到演出開始的時候，我就已經想哭了，結束的時候又是多麼的難過。我有一個非常寶貴的經驗。

音樂劇要求的發聲與流行音樂不同，有什麼困難嗎？
由於大部分台詞都是通過歌曲來表達的，所以我需要重點提高傳遞力。似乎分為說明故事情況的數字和傳達情感的數字，但傳達信息的數字尤其困難。我必鬚髮出與歌曲不同的聲音，因為遠處的觀眾必須能夠理解演員在講什麼樣的故事。當我是一名歌手時，我認為我專注於情感部分。歌詞當然重要，但這並不意味著你必須唱清楚。我只是想找到合適的平衡點。

你在參與工作的過程中對自己有什麼期望嗎？
第一次挑戰音樂的角色是主角，所以壓力比預期的要大。我想平衡其他演員的能量，這樣我就可以扮演露絲，既不過分也不過分。人們也對我將如何出演音樂劇感到興奮。在我作為歌手的職業生涯中，我開始意識到自己的影響力，我對舞台的恐懼和責任感也在增長。我擔心我在舞台上應該有什麼樣的心態。現在10年過去了，我正在挑戰音樂劇，我想我會找到一個可以減輕我一直背負的沉重感的點。我希望您能夠在專注於實現角色的同時享受音樂本身。

參加音樂劇有什麼新發現嗎？
還有很長的路要走？（笑）其實，我不擅長在完成任何工作之前就給別人看。但是音樂劇共享所有的練習過程。在完成作品的過程中，我們相互碰撞，通過需要揭示的部分，意識到自己的不足。即便如此，我正在發現我可以做到的可能性。我在發現自己的過程中，想著如果以後有好作品，就會有我可以扮演的角色，或者我不應該停止挑戰其他類型的自己。我小時候連演戲的夢想都沒有，但我覺得時間是有力量的。我積累的經驗已經成為一筆寶貴的財富，現在我的演技得到了很多幫助。

我認為這是來自休閒的力量。
這是正確的。曾經有一段時間，當我發現自己的不足時，我會用自責和擔心來逼迫自己，但現在我想我很快就學會瞭如何認識和接受問題並克服它。

很高興看到她在 2021 年的《媽媽是偶像》中以偶像身份回歸。作為時隔10年的首次重返舞台，他當時的心情一定很複雜。
我曾有過陌生與歡迎、熟悉與異質共存的時期。雖然因為時差很彆扭，但從那些對回來表示感謝的人那裡，我獲得了很大的勇氣。進入《Mamadol》的出道階段真的很不容易。即便如此，與一起工作的媽媽們共享的“我必須做”的心成為了我的意志。家務和育兒，每天都像打仗一樣度過，卻無人察覺。這就是為什麼它更加困難並且我的自尊心很低，但是我能夠在準備“Mamadol”大約2-3個月的同時享受成就感。那是一段非常珍貴和自豪的時光。

在宣傳Mamadol的過程中，您是否對中斷感到遺憾或遺憾？
一點也不。爸爸媽媽在孩子的世界裡就是一切，所以我覺得他們需要父母的全方位呵護，至少到他們5歲。我不知道我做得好不好，但我很自豪我作為一個母親盡了最大的努力。我真的很感激我能夠在最近的地方去愛和保護我的孩子。我認為，深深植根於孩子內心世界的母愛，會在他們成長的過程中培養他們的獨立性和健康的心靈。在這 10 年的中斷期間，我本可以建立一個不同的職業，但我認為我度過了比那更重要、更寶貴的時間。當然，時隔10年還能再次站在人們面前，我的感激之情無法言表。沒有計劃或期望，但有很好的結果，所以我很感激。



去年7月發行的個人專輯《Genuine》中收錄了一首同名歌曲。經過流浪的時光，我看著現在的自己，自己寫下了歌詞。在過去的時間裡，對你來說最大的動力是什麼？
信念和外婆的愛已經成為我人生的一大動力。因為有很多人，所以我能夠知道“我是一個被愛的人”。多虧了這個，我才能夠在困難的情況下也沒有倒下，一直跑到現在。我知道關心我的人很多，所以無論發生什麼事我都不會輕易著急。我認為支撐我內心自我的是愛。

她是三個女兒的母親。我想當我成為母親後，我一定經歷了一些改變。
我體會到了付出愛的幸福。一想到媽媽，我就覺得犧牲這個詞是最美的愛。我認為真正的愛是一顆可以為別人而死的心。我覺得能感受到母親的情緒是一件很幸福的事情。意識到她對女兒的愛，她一定正在逐漸成為一個真正的母親。因為我母親的身份是我身份的一部分，所以我用媽媽的心和阿姨的心看其他孩子。

當我聽的時候，發生了很多事情。有沒有沒有被打破的信念？
永遠記得感恩。人活著，心裡有時是天堂，有時是地獄。再難，只要換個思路，就能克服。如果你專注於當下能找到的珍貴事物，你就會對這些小事心存感激。遇到好人，結婚，懷抱神奇的孩子。我想作為一個可以繼續感恩的人生活。

如果因為如此困難和壓倒性而沒有時間去感恩怎麼辦？
那個時候，你可以睡個好覺，休息一下。是個急躁的性格，但我漸漸學會了放鬆。在你生活的過程中，你可能會想，“為什麼我這些天是這樣的？” 你知道，當你想要的時候。如果你花時間把目光從你面臨的問題上移開並放鬆下來，你就可以很好地忍受徘徊的時期。每次都表現出好的結果感覺很理想，但我認為健康的生活就是即使你流浪了一段時間也能很快回來。

<露絲>對男主角意味著什麼？
這是一部可以成為第一部也是最後一部音樂劇的珍貴作品。我認為能夠和優秀的人一起參與我的第一個項目是一件很幸運的事情。我會帶著迄今為止受到的勇氣和幫助做好準備，帶著快樂的心走上舞台。

音樂劇<露絲>
期間2023年3月5日-2023年4月2日
時間平日19:30 | 星期六 14:30 19:00 | 週日 15:00
地點 Kwangrim 藝術中心 BBCH 大廳
價格 VIP 座位 150,000 韓元 | R座 13萬韓元 |
OP席位11萬韓元| S座 90,000韓元 | 一個座位 70,000韓元
諮詢 +82-2-507-7115
I Want NOBODY, NOBODY but W♥nder Girls....

TOP

‹‹ 上一主題 | 下一主題 ››
發新話題